141 connectés     6 073 missions IT     27 367 CV récents
se connecter | s'inscrire
Tous les Forums Par ou commencer ?




Traduction de mon CV Anglais-Francais


Traduction de mon CV Anglais-Francais

   Page 1 de 1
24/03/20 à 16:24
Membre-182942
Freelance
nouveau
Inscrit le 20 Mar 2020
Messages: 2
Bonjour, je suis Scrum Master expatriée Française au Royaume-Uni depuis 15 ans. Je cherche ma premiere mission en France et j'avoue que j'ai du mal a traduire mon CV!

Connaissez-vous une société de traduction sérieuse et specialisee dans la traduction de CV dans le domaine de l'IT et en partulier Agile/Scrum.

Merci d'avance Smile

Voir le profil de l'utilisateur    
25/03/20 à 11:52
Pragmateek
Freelance
Grand Maître
Inscrit le 10 Déc 2014
Messages: 1045
Bonjour,

je ne sais pas quels termes sont bloquants mais en France on utilise tellement d'anglicismes qu'il ne devrait pas y avoir grand chose à traduire. Smile

Au Québec ça serait sans doute différent... Mr. Green

Voir le profil de l'utilisateur    
25/03/20 à 11:58
SeoExpert
Freelance
très actif
Inscrit le 22 Mai 2019
Messages: 105
Budget ?

Voir le profil de l'utilisateur    

Page 1 de 1
Répondre au sujet
Recruteurs
Accès via Turnover-it :
CVthèque & publication
Nous contacter
Par formulaire
AGSI SAS
75 Rue de Lourmel
75015 PARIS
logo freelance-info.fr
2018 © Copyright AGSI SAS
Conditions d'utilisation